Мультиметр истинных СКЗ Keysight U1253B с OLED-дисплеем
Информация об опасности
Данный мультиметр сертифицирован в соответствии с требованиями EN/IEC 61010-1:2001, UL 61010-1 (2-е издание) и CAN/CSA-C № 22.2 61010-1-04 для использования в средах со степенью загрязнения II категорий защиты CAT III (1000 В) и CAT IV (600 В). Использовать с совместимыми или стандартными пробниками мультиметров.Сообщения об опасности
ВНИМАНИЕ!Надпись «ВНИМАНИЕ!» предупреждает об опасности. Ею отмечены те режимы работы, порядок исполнения процедуры выполнения замера, другие регламенты следствием неточного исполнения которых может стать выход из строя измерительного оборудования, потеря важной информации. Не начинайте (не продолжайте) выполнение процедур отмеченных надписью «ВНИМАНИЕ!» пока все требования, условия, правила не будут полностью удовлетворены.
ОСТОРОЖНО!
Надпись «ОСТОРОЖНО!» сигнализирует об опасности. Следствием неправильного, неточного исполнения обозначенных данной надписью методик, процедур может стать возникновение аварийной ситуации, травмирование пользователя или даже смерть. Работы в обозначенных надписью «ОСТОРОЖНО» зонах можно начинать только в том случае, если все предупредительные мероприятия полностью соблюдены.
Символы опасности
|
Клемма заземления |
|
Полная защита оборудования посредством усиленной или двойной изоляции |
|
Внимание! Опасность поражения электрическим током |
|
Другие опасности (конкретная информация, помеченная заголовками «ОСТОРОЖНО!» и «ВНИМАНИЕ!» приведена в руководстве по прибору) |
|
Защита от перенапряжения категории III, 1000 В |
|
Защита от перенапряжения категории IV, 600 В |
Дополнительную информацию о мерах безопасности см. в Руководстве по эксплуатации Keysight U1253B.
Мультиметр укомплектован следующими аксессуарами:
-
набор измерительных проводов (щупов);
-
миллиметровые пробники – 4 штуки;
-
зажимы типа «крокодил»;
-
шнур питания и адаптер переменного тока;
-
аккумулятор на 8,4 В;
-
Краткое руководство по эксплуатации U1253B;
-
Свидетельство о калибровке.
В случае отсутствия или повреждения какой-либо позиции свяжитесь с ближайшим офисом продаж компании Keysight.
ОСТОРОЖНО!
Прежде чем начинать проведение тестирования, необходимо удостовериться, что измерительные провода, пробники подключены именно к тем клеммам, которые соответствуют данной функции. Превышение максимально допустимых значений измеряемых величин приведет к выходу измерительного устройства из строя.
Для подзарядки аккумулятора воспользуйтесь поставляемым вместе с прибором 24-вольтовым адаптером постоянного тока.
Зарядка аккумулятора
-
Отключите измерительные щупы от мультиметра и передвиньте поворотный переключатель в положение .
-
Подключите адаптер постоянного тока к электрической розетке.
-
Вставьте черные (-) и красные (+) штекеры типа «банан» (4-миллиметровые штекеры) адаптера постоянного тока в клеммы E3chg и СОМ соответственно. Убедитесь в правильности полярности подключения.
-
На дисплее отобразится таймер обратного отсчета, 10 секунд, до запуска самопроверки. Мультиметр выдаст короткие однотональные звуки, чтобы напомнить о зарядке аккумулятора. Нажмите для начала зарядки аккумулятора, иначе мультиметр автоматически начнет заряжаться через 10 секунд. Заряжать аккумулятор, если его емкость превышает 90 %, не рекомендуется.
ПРИМЕЧАНИЕ
Отклонения напряжения сети питания зарядного устройства не должно превышать ±10 %.
ВНИМАНИЕ!
-
Во время зарядки аккумулятора не выводите поворотный переключатель из позиции .
-
Подвергать процедуре перезарядки можно исключительно никель-марганцевые аккумуляторы на 7,2 или 8,4 В, имеющие габариты батареи на 9 В.
-
При зарядке аккумулятора отключайте измерительные провода от всех клемм.
-
При установке батареи в батарейный отсек прибора вставляйте ее с соблюдением полярности.
-
Новый аккумулятор, включенный в комплект поставки, находится в разряженном состоянии. Перед использованием его необходимо зарядить согласно инструкции по зарядке (см. Руководство по эксплуатации U1253B).
-
Перед началом использования или при продолжительном перерыве в эксплуатации аккумулятора, для того чтобы он достиг максимальной емкости, необходимо выполнить 3-4 цикла заряда/разряда. Для его разрядки просто включите мультиметр с питанием от аккумулятора на время, пока он не выключится или не появится предупреждение о низком заряде батареи.
-
При зарядке нового аккумулятора через десять минут устройство может показать окончание зарядки. Это стандартная ситуация. В этом случае выньте аккумулятор из устройства, снова вставьте его и повторите процесс зарядки.
Функции и возможности
Действие |
Шаги |
Изменение яркости светодиода (OLED) |
Нажмите |
Фиксация измеренной величины |
Нажмите |
Начало регистрации MIN|MAX|AVG|NOW |
Нажмите и удерживайте дольше 1 с. |
Устранение постоянного смещения |
Нажмите . |
Изменение температурного диапазона |
Нажмите |
Включение автовыбора диапазона |
Нажмите и удерживайте дольше 1 с. |
Включение двойного дисплея |
Нажмите |
Начало ручной регистрации данных |
Нажмите и удерживайте дольше 1 с. |
Просмотр зарегистрированных данных |
Нажмите дольше 1 с, затем используйте или для прокрутки зарегистрированных данных. |
Очистка зафиксированных данных |
Нажмите дольше 1 с, затем нажмите дольше 1 с. |
Мультиметр имеет функцию удаленной регистрации данных. Для ее использования потребуется кабель IR-USB (U1173A, не входит в комплект) и специализированное программное обеспечение Keysight GUI Data Logger.
Измерение напряжения
-
Поверните переключатель в позицию . Активируйте кнопку для выбора режимов и . На дисплее высветится значок .
-
К соответствующим входным клеммам V подсоедините измерительные провода. К выходу COM – черный и к выходу mV – красный.
-
Прикоснитесь штекерами пробника к контрольным точкам, считайте результаты замеров.
-
Чтобы отобразить двойные измерения, нажмите . Параметры можно последовательно переключать.
При проведении замеров величины постоянного напряжения смешанного сигнала в режиме диагностики постоянного напряжения убедитесь, что включен фильтр.
ПРИМЕЧАНИЕ
-
Переведите поворотный переключатель в позицию либо . На экране дисплея должен отобразиться индикатор .
-
Присоедините измерительные провода к входным клеммам V - соответственно mV (красная) и COM (черная).
-
Прикоснувшись пробниками к контрольным точкам, считайте показания.
-
Нажмите , чтобы отобразить двойные измерения. Параметры можно последовательно переключать.
Использование фильтра
-
Нажмите и удерживайте кнопку дольше 1 секунды, чтобы войти в меню настройки.
-
Используйте < и > для перехода по меню.
-
Используйте и для просмотра опции постоянного фильтра.
-
Нажмите для входа в режим редактирования.
-
Нажмите < или для включения фильтра.
-
Нажмите и удерживайте дольше 1 секунды, чтобы сохранить изменения и выйти из режима редактирования.
-
Нажмите и удерживайте кнопку , пока мультиметр не перезагрузится и не вернется в режим работы.
ВНИМАНИЕ!
Чтобы предотвратить поражение электрическим током необходимо включить фильтр и проверить наличие опасных постоянных напряжений. Регистрируемые постоянные напряжения зависят от высокочастотных составляющих сигнала. Чтобы обеспечить получение высокоточных результатов, необходимо провести.
Измерение тока
Для проведения замеров тока настройте мультиметр соответствующим образом. При замере параметров постоянного тока смешанного сигнала в режиме измерения постоянного тока убедитесь, что фильтр включен.
Измерение переменного тока
-
Переведите поворотный переключатель в позицию или . Активируйте кнопку , чтобы на дисплее высветился значок .
-
Присоедините измерительные провода к входным клеммам µA, соответственно COM (черный провод) и mA (красный) или COM (черный) и A (красный).
-
Прикоснитесь пробниками к последовательно с измеряемой цепью и считайте показания.
Измерение постоянного тока
-
Поверните переключатель в положение или .Удостоверьтесь, что на дисплее отобразился индикатор .
-
Подключите измерительные провода к входным клеммам µA. Красный (mA или А) и черный (COM) соответственно.
-
Прикоснитесь пробниками к точкам снятия замеров последовательно с измеряемой цепью, считайте результаты.
ВНИМАНИЕ!
-
Если ток ≤ 440 мА, подключите измерительные провода к входным клеммам µA.
-
Если ток > 440 мА, подключите измерительные провода к входным клеммам A (синяя) и COM (черная).
Замеры сопротивления, проводимости, целостности
-
Переведите поворотный переключатель в позицию .
-
Присоедините щупы к входным клеммам: (красная) и COM (черная).
-
Прикоснитесь штекерами пробников к контрольным точкам (параллельно сопротивлению) и считайте результаты.
-
Нажмите для проведения звуковой проверки целостности проводимости, сопротивления.
Измерение емкости и температуры
-
Поставьте переключатель в положение .
-
Подсоедините щупы к входным клеммам: красный () и черный (COM) соответственно.
-
Подключите измерительные провода следующим образом: красный к плюсовому, черный — к минусовому выводу конденсатора.
-
Считайте результаты, отобразившиеся на экране дисплея.
Температура
- Переведите поворотный переключатель в позицию . Нажмите , чтобы выбрать функцию измерения температуры.
-
2Подключите измерительные провода к соответствующим входным клеммам (красная) и COM (черная).
-
Воткните адаптер термопары мультиметра (с подсоединенным к нему пробником) во входные клеммы красная и черная (СОМ).
-
Прикоснитесь термопарным пробником к тестируемой поверхности.
-
Считайте результаты замеров с экрана дисплея.
Измерение частоты и частотомер
При выполнении замеров переменного или постоянного напряжения (тока) можно измерить еще и частоту сигнала, для чего достаточно в любое время активировать кнопку и использовать мультиметр как частотомер.
-
Установите поворотный переключатель в положение
-
Нажмите , чтобы выбрать функцию частотомера . Частота входного сигнала по умолчанию делится на 1. Это обеспечит измерение частоты до 985 кГц.
-
Подключите красный и черный щупы к входным клеммам V (красная) и COM (черная) соответственно.
-
Прикоснитесь штекерами пробника к контрольным точкам и зафиксируйте показания.
-
Если показание нестабильно или равно нулю, активируйте кнопку чтобы выбрать деление частоты входного сигнала на 100 (на экране отобразится значок ). Это позволит проводить замеры частот до 20 МГц.
-
Если и после этого показания остались нестабильными, значит частота сигнала выше максимально возможной для U1253B частоты 20 МГц.
ОСТОРОЖНО
-
Пользуйтесь частотомером только для низковольтных приложений. Никогда не используйте частотомер в системах сетей питания переменного тока.
-
Если необходимо измерить частоту сигнала с напряжением более 30 В пик-пик необходимо вместо режим частотомера воспользоваться функцией замера частоты, доступной при проведении замеров тока или напряжения.
Вывод меандра
-
Переведите поворотный переключатель в позицию
-
Для выбора скважности активируйте кнопку (%) на основном дисплее.
-
Частота меандра составляет по умолчанию 600 Гц, как показано на дополнительном экране, а скважность — 50 %, как показано на основном дисплее.
-
Нажмите < или > для прокрутки доступных частот (можно выбрать одно из 28 значений).
-
Воспользуйтесь и для подстройки скважности. Скважность может быть задана в диапазоне от 0,390625 % до 99,609375 %, с шагом — 0,390625%. Разрешение отображения скважности составляет 0,001 %.